Покупателям недвижимости в Альянсе LUXINVEST, мы даём полную консультацию по оформлению вида на жительство БЕСПЛАТНО, предоставляем списки документов для подачи на долгосрочную Визу и контакты компании для перевода и заноса документов в Консульство Испании в Москве.

Классификация видов на жительство

Иностранцы, желающие проживать в Испании, должны предварительно получить один из следующих видов на жительство:
а) первоначальный;
б) обычный;
в) постоянный;
г) по чрезвычайным обстоятельствам;
д) в связи с воссоединением семьи.

В случаях, когда виды на жительство предоставляются для осуществления приносящей доход деятельности, как за чужой, так и за свой счет, срок действия вида на жительство должен быть тождественным сроку действия разрешения на работу.
Первоначальный вид на жительство может быть предоставлен иностранцам, которые собираются впервые поселиться в Испании, а также иностранцам, которые ранее проживали в стране и не удовлетворяют требованиям, установленным для получения обычного или постоянного видов на жительство. Его первоначальный срок не может превышать один год и может быть продлен не более, чем на два года.

Иностранцы, имеющие подтверждение законного и постоянного проживания на испанской территории в течение трех лет могут получить обычный вид на жительство. Его срок действия, как и срок его продлений, не может превышать три года.

Иностранцы, имеющие подтверждение законного и постоянного проживания на испанской территории в течение шести лет, могут получить постоянный вид на жительство. Исключения из этого правила составляют случаи применения ст. 79 Регламента о исполнении Органического Закона 7/1985, когда иностранцы, поучившие постоянное разрешение на работу в течение меньшего срока, могут получить постоянный вид на жительство после пяти лет. Постоянный вид на жительство также может быть предоставлен иностранцам, имеющим подтверждение того, что их положение удовлетворяет какому-либо из следующих случаев:

а) имеющие право на получение пенсии по старости, облагаемой налогом и включенной в защитный механизм системы социального обеспечения;
б) имеющие право на получение пенсии по абсолютной постоянной инвалидности или серьезной инвалидности, облагаемой налогом и включенной в защитный механизм системы социального обеспечения;
в) родившиеся в Испании и по достижении совершеннолетия имеющие подтверждение законного и постоянного проживания в Испании не менее трех лет;
г) являющиеся испанцами по происхождению;
д) которые до достижения совершеннолетия находились под опекой испанской государственной организации не менее трех последних лет;
е) не имеющие документов, указанных в ст. 63 вышеупомянутого Регламента, но имеющие подтверждение законного и постоянного проживания в Испании в течение шести лет;
ж) апатриды и беженцы, за которыми признан такой статус;
з) получившие особое разрешение на работу.

Постоянный вид на жительство имеет неопределенный срок действия, однако его владелец обязан возобновлять соответствующий документ каждые пять лет.
Вид на жительство в связи с чрезвычайными обстоятельствами может быть предоставлен в случаях, предусмотренных первым дополнительным положением Регламента о применении Закона 5/1984 от 26 марта, Положением о праве на убежище и о статусе беженца, измененного Законом 9/1994 от 19 мая, одобренного Королевским декретом 203/1995 от 10 февраля. Этот вид на жительство также может быть предоставлен в случаях стечения гуманитарных обстоятельств, в частности, если лицо подверглось обращению, квалифицируемому как преступному, расистскому, ксенофобному. Срок его действия должен составлять один год, который может продлеваться на такой же период в первые три года, а затем на большие периоды.

Члены семей иностранцев, законно проживающих в Испании, могут жить с ними, в соответствии с нормами международного права и требованиями, предусмотренными Органическим Законом 7/1985 (в настоящее время действует новый закон - прим. В. С.) и соответствующим Регламентом. Членами семьи, которые могут проживать с иностранцами на испанской территории, являются следующие:

а) супруг(а), при условии, что он(а) не живет раздельно фактически или формально, что иностранец не живет с другой супругой и что брак не был заключен с нарушением закона;
б) дети, которые в момент подачи заявления являются несовершеннолетними, не состоят в браке или гражданском браке и не ведут самостоятельный образ жизни; особый случай в отношении приемных детей;
в) недееспособные и несовершеннолетние, законным представителем которых является иностранец, проживающий в Испании;
г) родственники по восходящей линии иностранца, проживающего в Испании, если они экономически завися от него и существуют причины, оправдывающие необходимость разрешения их проживания в Испании.
Эти члены семьи иностранца могут получит вид на жительство для воссоединения семьи. Срок действия вида на жительство, предоставляемого этим лицам, зависит от времени законного проживания в Испании иностранца и сохранения обстоятельств, которые послужили основой для выдачи ему вида на жительство. Супруг(а) может получить независимый вид на жительство в случаях:
а) получения разрешения на работу;
б) наличия подтверждения проживания в Испании с супругом в течение двух лет; этот срок может быть уменьшен, если существуют оправдывающие такое уменьшение обстоятельства семейного характера;
в) иностранец скончался имея статус законно проживающего в Испании.
Не допускается предоставление вида на жительство иностранцу как супругу(е) иностранца, проживающего в Испании, если другой супруг последнего уже проживает в Испании.
Дети иностранцев, проживающих в Испании, получают независимый вид на жительство по достижении совершеннолетия. Дети иностранцев, рожденные в Испании, автоматически получают тот же вид на жительство, который имеет любой из их родителей, при этом получение визы не требуется.

Заявление. Реквизиты и документы.

Заявления направляются в отделы по делам иностранцев или, в случае их отсутствия, в комиссариат полиции местности, где иностранец собирается поселиться.

Заявление на вид на жительство оформляется н специально разработанном для этого бланке и к нему прилагаются следующие документы:

а) паспорт или документ, действительный для въезда в Испанию или, в соответствующих случаях, действительное свидетельство о регистрации, которое должно быть возвращено заинтересованному лицу;
б) в соответствующих случаях, действительная виза на жительство;
в) в соответствующих случаях, любой документ, подтверждающий предыдущее время законного и постоянного проживания в Испании;
г) справка о несудимости, выданная властями страны происхождения или страны прибытия; от этой обязанности заявитель может быть освобожден при наличии оправдывающих то обстоятельств, в этом случае заявитель должен приложить сертификат испанских властей. При возобновлении видов на жительство испанские власти обязаны по долгу службы выдать этот сертификат.
д) три фотографии на документы;
е) официальная медицинская справка, если заявитель не приложил ее при получении визы.

Заявитель должен подтвердить наличие у него средств на жизнь, достаточных для периода проживания, который он запрашивает, или подтвердить, что указанные доходы он будет получать периодически, а также наличие у него гарантированной медицинской помощи. Считается, что заявитель имеет достаточные для жизни средства, если он располагает разрешением на работу в Испании или если его экономические ресурсы превышают минимальный уровень, установленный соответствующими нормативными актами.

Если у заявителя есть члены семьи, которых он обеспечивает за свой счет, он обязан подтвердить, что располагает средствами для жизни, гарантиями медицинской помощи и жилищем, которые достаточны для него и его членов семьи.

Если средства для жизни проистекают из акций или участия в испанских, совместных, или иностранных предприятиях, которые находятся в Испании, то он обязан подтвердить предоставлением справок с этих предприятий, что он не ведет какую-либо трудовую деятельность в данных предприятиях и подать декларацию о том, что не осуществляет подобную деятельность в каком-либо другой предприятии.

В случаях заявления на вид жительства в связи с воссоединением семьи, не требуется предварительного предоставления гарантии медицинской помощи, если член семьи может воспользоваться пособиями по социальному обеспечению работника-резидента после выдачи визы.

Иностранец, подающий заявление на вид на жительство и не имеющий соответствующей визы должен подтвердить, что он заранее был освобожден от обязанности получать визу органом, полномочным выдавать вид на жительство.

Предоставление и отказ. Компетенция и формальности.

Ведение дел осуществляется отделами по делам иностранцев или, в случае их отсутствия, полицейскими комиссариатами местности, где иностранец предполагает поселиться.

По предложению соответствующего отдела по делам иностранцев или комиссариата полиции полномочны выносить решения по заявлениям о предоставлении первоначального, обычного, постоянного видов на жительство, а также вида на жительство в связи с чрезвычайными обстоятельствами, если для этого имеются гуманитарные обстоятельства, представители правительства. Виды на жительство в связи с чрезвычайными обстоятельствами предоставляются Генеральным управлением полиции; из соображений национальной безопасности для решения вопроса о предоставлении видов на жительство могут быть затребованы доклады от других органов.

Для предоставления видов на жительство компетентным органами необходимо, чтобы заинтересованные лица не подпадали под случаи высылки с испанской территории, а также чтобы не существовали основания отказа из соображений закона, общественной безопасности, медицинского или иного аналогичного характера.

Каждое решение должно быть мотивировано и направлено официальным извещением заинтересованному лицу. В случае отказа в извещение должна быть указана обязанность лица покинуть испанскую территорию, если только оно не имеет разрешения остаться в Испании.

Выдача удостоверений

После регистрации предоставленного вида на жительство в Реестре для иностранцев его получателю выдается удостоверение, которое служит для подтверждения его статуса резидента.

Это удостоверение должна быть вручена заинтересованному лицу после уплаты законно установленных пошлин.

Возобновления. Компетенция и формальности.

Указанные виды на жительство возобновляются в случаях, если не изменились обстоятельства или не появились новые основания для их выдачи.

Также возобновляются виды на жительство тем иностранным работникам, прекратившим прежние трудовые отношения, которые имеют подтверждения, что компетентным органом было признано предоставление этим работникам облагаемого налогом пособия по безработице, согласно законодательству о социальном обеспечении. При этом вид на жительство продлевается на период выдачи пособия.

Не позднее одного месяца до даты истечения срока действия документов, узаконивающих их проживание в Испании, иностранцы, если они намереваются продолжать проживать в Испании, должны запросить соответствующие виды на жительство. Тем не менее, без ущерба для предусмотренных санкций, допускается последующее продление вида на жительства при условии подачи заявления в течение первых трех месяцев после даты истечения срока прежних документов и соблюдения других формальностей. В случае возобновления вида на жительства, он считается возобновленным с даты истечения срока действия прежнего вида на жительство.

Квитанция о приеме заявления на возобновление вида на жительство продлевает действие прежнего вида на жительство и влечет те же правовые последствия только в области законодательства об иностранных инвестициях.

Для подачи заявления о возобновлении вида на жительство заинтересованное лицо обязано приложить соответствующие документы, а также документально подтвердить исполнение своих налоговых обязательств в Испании.

Бизнес-иммиграция в Испанию

Кратко остановимся на возможностях бизнес иммиграции в Испанию.
1. Первый вариант - регистрация нового предприятия.
2. Второй вариант - покупка уже действующего прибыльного бизнеса.
В первом случае учреждается новое предприятие. Учредителями могут быть несколько человек. После регистрации и постановки на все необходимые учеты, вновь учрежденное предприятие оформляет на работу клиента-учредителя.

1. Первый этап - подготовка документов, регистрация, постановка на учеты - занимает до 1-го месяца.
2. Второй этап - подача документов в посольство Испании по месту гражданства на получение визы 'D' (специальная категория визы для получения вида на жительство) - занимает около 1-го месяца.
3. Третий этап - рассмотрение посольства и утверждение МВД Испании - занимает по нормативам консульства не менее 4-х месяцев.

Общий срок программы - около 6 месяцев.

Вид на жительство с правом работы продлевается по следующей схеме: 1+1+3+5. Через 10 лет возможно получение гражданства Испании. Затраты на продление минимальны. Условия продления достаточно лояльны. Вторая программа - покупка уже функционирующего доходного предприятия в своей последовательности выглядит так же, как и первая. Около месяца времени экономится за счет того, что действующее предприятие не нужно регистрировать и ставить на учет.

Необходимые документы:
На первом этапе от клиента требуется:
- загранпаспорт
- 1 фотография
- документы об образовании

Если клиент не хочет выезжать в Испанию, он может выписать доверенность на адвоката компании.

На втором этапе нужны:
- загранпаспорт
- 4 фотографии 2х3
- справка о несудимости
- медицинская справка формы 0864                          

Все документы переводятся на испанский язык, заверяются и подаются на рассмотрение в посольстве Испании на террритории страны, гражданином которой является проситель.

Документы и расшифровка некоторых терминов

Autorizacion de regreso
Разрешение на возвращение - официальный документ, подтверждающий, что Tarjeta de residencia
находится в процессе продления, и который дает право въехать на территорию Испании без визы.

BOE
Boletin Oficial de Estado. Официальный государственный бюллетень. Специальное издание, в котором публикуются испанские законы, поправки к ним и подзаконные акты.

CAE
Centro de Atension Especializada. Центр специализированного медицинского обслуживания в системе INSALUD. Осуществляет консультации и обследования по различным медицинским областям - невропатология, гинекология и т.п.

CAP
Centro de Atension Primaria. Центр первичного медицинского обслуживания в системе INSALUD, существующий в каждом микрорайоне. Осуществляет первичный прием пациентов, которые в случае необходимости направляются на консультации в CAE или больницы. Врачи СAP также открывают и
закрывают больничные листы, выписывают рецепты на льготную покупку лекарств.

Certificado de Empadronamiento
Справка о прописке. Каждый живущий в Испании (за исключением туристов, их регистрируют в гостинацах) должен зарегистрироваться в муниципальных органах какого-нибудь населенного пункта, как правило, по месту жительства. Зарегистрироваться могут также лица, нелегально проживающие в Испании, что дает им право доступа к системе INSALUD. Справку о прописке, больше похожую на выписку из домовой книги, можно получить там же, где производится регистрация места жительства, т.е. в муниципальных органах.

Freelance
Freelance или autonomo - это специалист, работающий за свой счет. Он регистрируется в налоговой инспекции, оплачивает ежегодно лицензию и работает, как фирма, состоящая из одного человека: сам ищет заказчиков, а с полученных за выполненную работу сумм выплачивает налоги, отчисления в соцстрах и т.д. Freelance сам себе "оплачивает" больничные листы и отпуска. Стаж работы в качестве freelance учитывается для пенсии, но не при выплате посoбия по безработице.

DGT
Direccion General de Trafico. Главное управление дорожного движения. Осуществляет регистрацию транспортных средств, выдачу водительских удостоверений, организацию и контроль дорожного движения.
 
DNI
Documento Nacional de Identidad. Пластиковая карточка, идентифицирующая каждого гражданина Испании, аналог российского внутреннего паспорта. Содержит фамилии и имя, уникальный идентификационный номер, национальность, дату и место рождения, домашний адрес, имена отца и матери.

Hacienda
Государственное налоговое управление. Регулирует и контролирует сбор налогов с физических и юридических лиц.

INEM
Instituto Nacional de Empleo. Государственная служба трудовой занятости. Регистрирует граждан трудоспособного возраста, желающих работать и уже работающих. Регулирует выплаты пособий по безработице. Осуществляет переподготовку трудовых ресурсов. Теоретически, должна заниматься
поиском вакансий и подбором кандидатов на эти вакансии, но практически давно этим не занимается.

INSALUD
Instituto Nacional de Salud. Система государственного здравоохранения, построенная по региональному принципу - каждая испанская провинция разделена, как правило, на несколько санитарных зон (Area Sanitaria), в каждой из которых находится одна больница (hospital), несколько CAE и многочисленные CAP.

IRPF
Impuesto sobre la Renta de las Personas Fisicas. Подоходный налог с физических лиц.

IVA
Impuesto sobre el Valor Anadido. Налог на добавочную стоимость, которым облагаются товары и услуги. С 1 июля 2010 года – составит  18%.
 
Libro de familia
Семейная книга - комбинация свидетельства о браке и свидетельств о рождении детей.

NIE
Numero de Identificacion de Extranjero. Идентификационный номер иностранца. Уникальный регистрационный номер, присваиваемый иностранцу, желающему реализовать на территории Испании какую-либо финансовую операцию (например, покупку недвижимости) или задействованному в каком-либо юридическом процессе, но не являющемуся резидентом.

NIF
Numero de Identificacion Fiscal. Идентификационный номер для налогового управления (Hacienda). В настоящее время уникальный NIF присваивается только юридическим лицам, физические лиц
идентифицирует DNI. До начала 90-х годов Hacienda выдавала каждому испанцу, желающему работать, специальную картонную карточку синего цвета, содержащую уникальный номер. После ввода DNI нового образца необходимость в карточках NIF отпала, поскольку карточка DNI, помимо уникального номера, стала содержать букву, определяемую по специальному алгоритму в зависимости от номера DNI. Таким образом, в настоящее время для физических лиц, имеющих DNI нового образца, номер DNI вместе с буквой является NIF.

ONCE
Organizacion Nacional de Ciegos de Espana. Испанская национальная организация слепых. Не смотря на название, организация объединяет не только граждан с полной или частичной потерей зрения, но и инвалидов с другими недостатками. Организация ведет активную предпринимательскую деятельность. В частности, ежедневно проводит лотерею ONCE, билетами которой торгуют в специальных ларьках или просто на улице инвалиды. Помимо обеспечения работой инвалидов, организация через сеть собственных центров занимается профессиональной подготовкой и адаптацией инвалидов.

Paginas Amarillas
Желтые страницы - справочник телефонов и адресов фирм и организаций. Издается и распространяется в каждом городе, обновляется раз в 1-2 года. В справочник заносятся абоненты телефонной компании Telefonica.

Paginas Blancas
Белые страницы - справочник телефонов и адресов частных лиц. Издается и распространяется в каждом городе, обновляется раз в 1-2 года. В справочник заносятся абоненты телефонной компании Telefonica.

Permiso de circulacion
Разрешение на пользование транспортным средством. Официальный документ, выдаваемый DGT при регистрации транспортных средств и сопровождающий транспортное средство на протяжении всего периода его существования, в том числе - при смене владельца.

RACE
Real Automobilistico Club de Espana. Королевский клуб автоболистов Испании - добровольное объединение автолюбителей, обеспечивающее своим членам страховку, льготный ремонт, техпомощь в пути и др.

Registro Civil
Архив, содержащий записи актов гражданского состояния.

RACE
Real Automobil Club de Espana. Королевский автомобильный клуб Испании. Добровольное объединение автолюбителей, обеспечивающее своим членам страховку автомобиля и жизни, техобслуживание и юридическую поддержку. Членство в клубе платное.

Real Decreto
Королевский указ - так официально называется любой испанский закон.

Tarjeta de residencia
Карточка с уникальным номером, выдаваемая иностранцу, которому разрешено легально жить в Испании.
Другое название - вид на жительство (ВНЖ).

Особенности нового закона о легализации

В 2004 году Испания издала новый закон об иностранцах. Правила ужесточились, «амнистии» так и не последовало, а легализоваться стало еще труднее. Между тем, несмотря на то, что закон уже вступил в силу, возможности по легализации до сих пор остались им не определены. Какими они окажутся - мы узнаем до конца весны.

Новый закон об иностранцах ужесточает положение иммигрантов. Вкратце напомним основные нововведения. Главное разочарование для нелегалов - отмена получения вида на жительства по пятилетней оседлости. Прежний закон давал право на получение карточки резидента любому нелегалу, безвыездно прожившему на территории Испании в течение пяти лет и сумевшему этот факт подтвердить документально. В новой редакции эту статью хотя и оставили, но полностью переработали. О пятилетнем сроке речи теперь вообще нет, говорится лишь, что правительство может предоставить вид на жительство по оседлости. Ни слова не говорится о нелегальном характере проживания. То есть понимать новый закон следует так, что лавочку для нелегалов прикрыли полностью.
Справедливости ради нужно сказать, что и раньше, прожив пять лет нелегально, никто резиденцию нелегалам автоматически не выдавал. В старой редакции закона говорилось, что правительство не обязано, а лишь «может предоставить» временный вид на жительства нелегально прожившим в Испании минимум пять лет.

Так что по большому счету, изменений в этой части нет. Если и раньше получить заветную карточку нелегалам было делом исключительно везения и большого риска (чтобы попытаться легализоваться, приходилось обнаружить себя, при этом не имея никакой гарантии того, что вас тут же не вышлют из страны с последующим закрытием всего Шенгена на долгие годы), то теперь даже гипотетически возможности такой нет. На деле же, повторимся, отмена этой возможности мало что меняет.
Оговоримся, что здесь есть один нюанс. Статья о легализации по оседлости - одна из двух в новом законе, не являющихся статьей прямого действия. Детали ее применения будут определены регламентом закона об иностранцах, который правительство должно принять до 21 мая. Возможно, в регламенте будет указан и срок оседлости, и то самое право на легализацию для нелегальных иммигрантов.
Еще одним разочарованием стало отсутствие «амнистии», ранее всегда сопровождавшей изменения законодательства об иностранцах. Правда, никто амнистию на этот раз и не обещал, к тому же правительство объявляет или не объявляет «амнистию» исключительно по своей воле, руководствуясь субъективными представлениями о методах борьбы с нелегалами.

Есть и другие неприятные изменения. Отменено воссоединение семьи по цепочке, полиция получила доступ к базам данных отделов регистрации в мэриях, авиакомпании обязали сообщать о пассажирах, не использовавших обратный билет. Последняя мера, конечно, выглядит совсем уже комичной - вряд ли авиакомпании из-за этого требования станут расширять штат для ведения учета пассажиров. Да и не совсем ясно, как сама полиция, получив имя пассажира, не использовавшего обратный билет, собирается его искать. К тому же человек вполне мог вылететь обратно в другое время другой авиакомпанией.

Стоит отметить и еще одно нововведение - теперь правительство будет выдавать трехмесячные визы, предназначенные для поиска работы в Испании. Правда, не всем подряд, а в основном детям и внукам испанцев по происхождению, притом не каждому - каждый год на потомков будет определяться специальная квота. Если же в течение трех месяцев работу найти не удалось, соискатель должен покинуть Испанию или пополнить ряды нелегалов. В этом случае он рискует быть подвергнутым депортации, процесс которой, кстати, теперь существенно упрощен и ускорен, соответствующие изменения уже затронули даже Уголовный кодекс.
Важный организационный момент - новый закон обязывает подавать документы в эстранхерию для получения карточки идентификации иностранца в течение одного месяца после прибытия в Испанию, а не двух, как было ранее.

В заключение отметим, что новая реформа не является последней и окончательной. Еще сразу после принятия закона в Конгрессе представители всех политических сил заявляли, что иммиграция - живой процесс, который требует постоянного контроля и адаптации. В настоящее время в Испании проживает порядка 1 млн. 600 тыс. иммигрантов, из которых примерно 600 тыс. - нелегалы. А значит, через какое-то время к этой теме вернутся опять.

Покупателям недвижимости в Альянсе LUXINVEST, мы даём полную консультацию по оформлению вида на жительство БЕСПЛАТНО, предоставляем списки документов для подачи на долгосрочную Визу и контакты компании для перевода и заноса документов в Консульство Испании в Москве.

[16-02-2012]   Депортацию заменили на штраф! Вступившее на днях в законную силу силу решение Верховного суда Испании от 9/03/2007 повернуло с головы на ноги нынешнее представление властей относительно депортации недокументированных иностранцев. ... Подробнее